Hotel Torifito Otaru Canal

يقع ‏Hotel Torifito Otaru Canal‏ ‏المريح‏ على بُعد ‏17‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Kitaichivenetsia Museum‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏علاج سبا ومرافق الفندق الترفيهية‏. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏Otaru Art Base‏ و‏Otaru Canal‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

يتميز الفندق ذو ‏4‏ نجوم بموقع ‏مناسب‏ في ‏200‏ متر تقريبًا من ‏The Bank of Japan Otaru Museum‏ وعلى مسافة ‏4.4‏ كم من ‏أكواريوم أوتارو‏. سيأخذك المشي لمدة ‏5‏ دقيقة إلى وسط ‏أوتارو‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏سويتينجو‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Torifito Otaru Canal‏. تقع محطة حافلات ‏富岡1丁目‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرا من هذا الفندق وعلى مسافة ‏1.6‏ كم من محطة قطار ‏Minami Otaru ‏.

توجد ‏166‏ وحدة مجهزة ب‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى المرافق الحديثة بما في ذلك ‏الواي- فاي وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. تمّ تجهيز الغرف ب‏الغلاية الكهربائية والمجمدة‏. تتميّز الحمامات ب‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏ وتشتمل على ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يوفّر ‏Hotel Torifito Otaru Canal‏ وجبة الإفطار ‏مع الطاولة المفتوحة‏ يومياً. مطعم ‏Canal Street‏ الموجود في الموقع يفتح أبوابه لتناول ‏الفطور‏.